>> San Fairy Ann originated in WW1 I believe. A corruption of a French phrase.
I think there were quite a lot of those. My (Great) Uncle Billy, a relative by his marriage to my maternal grandmother's sister, who'd been at Ypres and other places used a fair number of them.
Bits from songs like Mademoiselle d'Armentiers were another rich seam.
|